您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 哈利波特 > 正文

双语阅读:《哈利波特与魔法石》第14章挪威脊背龙—诺伯1

时间:2013-03-05 10:24:41  来源:可可日语  作者:ookami

  “我永远也记不住这个。”

  一天下午,罗恩终于受不了了,他把羽毛笔一扔。眼巴巴地看着图书馆的窗外。几个月来,他们第一次碰到这样的好天气。天空清澈明净,蓝得像勿忘我花的颜色,空气里有一种夏天即将来临的气息。

  哈利只顾埋头在《千种神奇药草和蕈类》里查找“白鲜”,突然他听见罗恩说:“海格!你到图书馆来做什么?”

  海格踢踢踏踏地走了过来,把什么东西藏在了身后。他穿着鼹鼠皮大衣,显得很不合时宜。

  “随便看看,”海格说,声音躲躲闪闪,一下子就引起了他们的兴趣。

  “你们在这里于吗?”

  他突然显得疑心起来。

  “还在查找尼可勒梅,是吗?”

  “哦,我们几百年前就弄清他是何许人了,”罗恩得意洋洋地说,“我们还知道那条狗在看守什么,是魔法石—— ”

  “嘘—— !”海格飞快地四下张望,看有没有人听见,“不要大声嚷嚷,你们到底想干什么?”

  “说实话,我们有几件事想问问你,”哈利说,“是关于守护魔法石的机关,除了路威—— ”

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量