小说与诗集
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第三章3.3
-
二十歳（はたち）そこそこの青年なのに、文字通り身ぐるみはぎ取られ、名前も身分も過去も失い、ただ自分の能力だけで生き残ってきたというのが真実なら、この魅惑的な微笑みの裏に何を隠しているのか、他人にわか...
时间：2011-09-08 作者：ookami
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第三章3.2
-
リディアは、エドガーから少し離れて、きしむ椅子に腰をおろした。「どうして？ 人をだましたり脅したり、思い通りにするのは得意じゃないの、伯爵（はくしゃく）さま？」「魔法は解けてしまったよ」「あたしは最初...
时间：2011-09-08 作者：ookami
- 【双语阅读】【白夜行】第九回
-
今天，我们继续来读东野圭吾的经典小说 白夜行《白夜行》将无望却坚守的凄凉爱情和执著而缜密的冷静推理完美结合，被众多东饭视作东野圭吾作品中的无冕之王，被称为东野笔下最绝望的念想、最悲恸的守望，出版之后引...
时间：2011-09-08 作者：Anna
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第三章3.1
-
真実と偽りのフーガ うち捨てられた井戸だったが、涸（か）れてはいなかった。草に埋もれていた手桶（ておけ）を洗い、リディアは水を汲（く）む。欠けたカップとゆがんだ鉄鍋は、台所だったと思われる土間（ど...
时间：2011-09-07 作者：ookami
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第二章2.5
-
終着駅で汽車を降りた頃には、あたりは夕闇に包まれつつあった。 たいていの駅は郊外（こうがい）にあるため、駅舎の外には馬車道が一本通っているだけで閑散（かんさん）としている。乗降客は少なく、誰もが急ぎ足...
时间：2011-09-07 作者：ookami
- 【双语阅读】【白夜行】第八回
-
今天，我们继续来读东野圭吾的经典小说 白夜行《白夜行》将无望却坚守的凄凉爱情和执著而缜密的冷静推理完美结合，被众多东饭视作东野圭吾作品中的无冕之王，被称为东野笔下最绝望的念想、最悲恸的守望，出版之后引...
时间：2011-09-07 作者：Anna