您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第三章3.1

时间:2011-09-07 13:54:39  来源:可可日语  作者:ookami

      莉迪雅将尼可给的药放在手中并站起身来。
 
      她穿越摇摇欲坠的木门进到屋子里,爱德格在狭窄房间的角落里,疲累不堪地靠墙而坐。

      看到一个如此虚弱的伤者,更让她犹豫着是否要逃掉。

      不把他当成危险人物,这样的想法是不是太天真了呢?

      暖炉里点着火,他大概有带火柴吧?坏掉的椅子和几样破烂家俱取代了柴薪,燃起熊熊火焰。

    「太劳累的话,伤口会恶化吧。」

      爱德格似乎对外出的莉迪雅又返回这里的事感到不可思议,他抬头往上看着莉迪雅,并且疑惑地歪着头。

      说不定他只是装成那副模样吧?

     「我只是把火生起来而已。」

      莉迪雅将装满水的铁锅放在暖炉上,接着稍微走近爱德格。\

     「会痛吗?」

     「有一点。」

     「这是雏菊,把叶子揉一下敷在伤口上,会有止血和杀菌的效果。」

      她将药草递到爱德格的面前。

      他满脸困惑,然后欲言又止地眯起了眼睛,不过最后还是沉默地将药草收了下来。

     「天色那么黑, 你还找得到呀!?」

     「能不能给我一个你的袖扣?」

     「啊......是要当作药钱吗?」

      他从衬衫的袖口拔下一颗石榴图案的袖扣,随性地丢给莉迪雅。

     「你别误会喔!这个不是我要的。」

      莉迪雅一边说着,一边将袖扣丢到窗外。

     「外头有人吗?」

     「是妖精。」

     「为了这种野草,妖精就来个狮子大开口吗?」

     「因为现在还不是雏菊的季节嘛。」

      爱德格盯着那株柔软的药草,突然偷笑了起来。

      「这就是你与妖精交涉的能力吗?」

      「干嘛啦!我提到妖精很好笑吗?」

     「不......我只是觉得刚才那一瞬间差点就要相信妖精的自己很好笑。」

     「事实就摆在眼前,你还是不相信吗?」

     「该怎么说呢?比起这个,我比较不敢相信的是你现在还在我面前。」

      他摆出那样的低姿态,反而令她觉得想要逃跑的自己才是坏人。

      爱德格是代替莉迪雅受伤的,但是她却想要将这个身负重伤的人弃之不顾,她打算至少帮忙包扎一下伤口再逃走,如同替自己找藉口一般,莉迪雅在心中暗自低语。

      因为不光是雷温和雅美,就连哈克利也一定会去追那辆马车,所以莉迪雅也觉得不用着急,而且等到拂晓再走的话,就不用走危险的夜路了。

      可是,她的心情居然摇摆不定,这也是件怪事。

      因为,被骗的人可是莉迪雅。  

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量