您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.3

时间:2011-09-22 13:35:05  来源:可可日语  作者:ookami

      这个问题太过唐突且令人不解。

     「我总觉得在你身上是不是藏了一对彩虹色的蝴蝶翅膀。」

      那种说法与被人称做妖精的交换之子有着截然不同的感受。

      大概是莉迪雅总是很单纯地接受着人们所说的话,一点都不懂得掩饰自己,心里想到什么就脱口而出,也或许是因为她这种不可思议的行为,才让人觉得她宛如是其它世界的人吧?

      虽然这是一句会让她害羞的话语,但是被比喻为妖精,她并没有感到不高兴,她只是觉得爱德格或许会温柔地接受她能够看见妖精这件事。

      她常常会觉得只要爱德格在她身边,她就会变得与以往不同,即使想要把他当成坏人,但是每当莉迪雅那么想的时候,就会出现复杂的心情。

      他若无其事地停下脚步,莉迪雅也停了下来。

      在庭园的一角,有座像小庙的东西。

      里头有着小天使的人像,很明显地是为小孩设置的墓地。

     「『为了沉睡中人鱼的孩子们』?虽然这个很像纪念碑,但是人鱼的孩子又是怎么一回事呢?」
\

     「旅馆主人不是说岛上的居民都是梅洛欧的子孙吗?孩子们一定是因为梅洛欧的血太浓了,所以无法生存,如果在以前甚至无法接受洗礼吧。」

     「原来如此。这种孤立小岛上的居民都是亲戚,如果说是因为近亲结婚而造成某些病徵与特性变得容易显现,那也就能够理解了。」

     「你是想说那并不是因为梅洛欧的关系吗?......那个,虽然不知道事实真相,不过岛上的居民都相信他们是梅洛欧的血脉,你真的打算成为这种地方的领主吗?」

     「领主就是一定要相信有妖精吗?怎么样都无所谓吧!不管是人鱼也好、疾病也罢,如果岛民拥有鱼鳞和鱼鳍是理所当然的话,我也只能接受罗。」

      理所当然。他虽然不相信,却认为是理所当然。

      她觉得好像听到了很不可思议的事情。

      他不相信看不见的东西,可是对于确实存在的现象,就算是只有一些看似鱼鳞和鱼鳍之类的东西,他也会很爽快的接受,莉迪雅一边觉得不可思议,一边看着爱德格。

      不相信妖精的人不会接受自己看不见妖精这件事,他们会论定妖精不存在,然后对此坚信不疑。

      而且他们也会去否定其他看得见妖精的人,但是在爱德格的道理中,虽然他自己并不认为妖精是存在的,但是就算妖精真的存在也无所谓。

      所以,他没有把莉迪雅当成笨蛋。  

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量