故郷の田舎町でも、舞踏会は行われていた。中流階級（ミドルクラス）が主流の、本当にささやかなパーティだったけれど、町から出たこともない少女たちにとってはあこがれの対象だった。

しかしリディアは、舞踏会に出かけたことはない。変わり者扱いされていたから、狭い町で顔見知りばかりの舞踏会に出かけても、楽しめないと思ったからだ。

でもこれから行くのは、本物の舞踏会だ。おとぎ話のような夢のような、貴族の舞踏会。

自分のダンスの腕前は、夢のようとはほど遠いけれど、エドガーに出会わなければあり得ない機会だった。華やかな雰囲気をせいぜい楽しんでこようと思う。

「そうね、どうせ行くなら楽しまなきゃ損ね」

「けどホント、知らない奴と踊らない方がいいぞ。そいつに恥（はじ）をかかせることになる」

词汇空间：

扱い「あつかい」接尾。给与应有的待遇。恩人扱いにする。以恩人相待。