您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷三第七章与大骗子的约定7.3

时间:2012-01-10 11:12:51  来源:可可日语  作者:ookami

「バカなことか。月をくれるなら結婚してもいいってくらい?」

「你把它当成傻话吗?有比月之咒语还傻吗?」

「そうね、本物の月をくれるなら」

「这个嘛,那请你将真正的月亮送给我呀。」

「ニコ、聞いたね」

「尼可,你听到了吧?」

「え、ああ……」

「咦,嗯......」

「リディア、これが月だ。本物の」

「莉迪雅,这就是真正的月亮。」

問題のムーンストーンを、彼は差し出す。

他拿出引发风波的月光石戒指。

「ちょっと待ってよ、これは月じゃないわ」

「慢着,这又不是月亮。」

「月だよ。きみさえ認めれば」

「是月亮没错呀,只要你认同的话。」

「……どういうこと?」

「......什么意思?」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量