コリンズ氏の弟がアメリカで事業を広げている。その息子がオスカー。渡英の目的はこの秋からの留学。

「レイヴン、偶然だと思う？」

「オスカーとユリシスは、すでに船内で知り合っている可能性があるわけですね。そこでユリシスは、オスカーを利用することにしたと」

「むしろオスカーを目当てに、同じ船に乗り込んだような気がするな。おそらく、コリンズ家に接近するために」

「コリンズ家を巻き込むことは、プリンスの計画だということですか」

「そうだろう。ずいぶん手の込んだことをしているし、奴らの目的は、僕を追いつめることだけじゃなさそうだ」

そしてエドガーは、手紙のすみに走り書きされた追伸（ついしん）に目をやった。