您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第五章险些坠入爱河5.4

时间:2012-02-16 10:21:52  来源:可可日语  作者:ookami

「……だるいわ。もう、力が入らないみたい」

「……我觉得好疲倦,全身无力。」

「横になる?」

「要躺下来吗?」

「ええ……」

「嗯……」

テリーサが腕の力を抜く。横たえようとしたエドガーは、けれど急に、かかえ直すように抱きしめた。

德瑞莎放松手臂的力道,而爱德格正想要扶她躺下,却又突然抱紧她。

「もう少し、こうしていたい」

「我想再多抱你一会儿。」

彼はそう言ったけれど、本当はリディアの手が、左手だけが、彼のそでをつかんだまま離そうとしなかったからだ。

虽然爱德格嘴上这么说,但其实是因为莉迪雅的左手揪着他的袖子不放,所以没办法放开她。

どうしてだかリディアにもわからなかった。もはやそんな力もない気がしているのに、離したくなかった。

就连莉迪雅也不清楚自己为何会这么做,明明已经几乎没有力气,但是却不想放手。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量