您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第五章险些坠入爱河5.9

时间:2012-02-20 10:28:20  来源:可可日语  作者:ookami

彼は短剣を抜いた。

雷温拔出了短剑。

腕を振ると、手ごたえとともに水中にぱっと赤い血が広がった。アザラシたちは一瞬ひるんだように遠ざかった。

将臂一挥,在感觉到刺中对方的同时,鲜红的血液也在海水中扩散开来,一时之间,瑟尔奇们畏怯地远离了他。

しかし血の色はすぐに灰色の海に同化する。

但是,那片鲜红立刻与灰色大海融合为一。

再びレイヴンをねらって、泳ぎながら半径を狭(せば)めようとする。

妖精们再度盯上雷温,而且一边游着,一边缩小包围半径。

数が多すぎる。水中では思うようには動けない。

敌人的数量太多了,况且在水中也无法活动自如。

息も続かない。

快要喘不过起来了。

そのとき、やめてと声が聞こえたような気がした。

此时,他好像听见有人在喊住手。

その人は違うの。

「他不是!」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量