您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》第四卷第七章蓝宝石的梦7.4

时间:2012-03-02 10:23:07  来源:可可日语  作者:ookami

リディアは、そっとユリシスの方をうかがった。舌打ちした彼は、ピストルを取り出そうとしていた。

莉迪雅偷偷地瞄向尤利西斯,他啧了一声,然后想要掏出手枪。

「どいつもこいつも、使えやしない」

「全都是些没用的废物。」

なのにエドガーは、大丈夫だと言ったまま、リディアを抱きしめている。

然而,爱德格却说没关系并紧抱着莉迪雅不放。

ザッと茂(しげ)みが鳴った。

密林中发出沙沙声响。

あわてて身をひるがえしたユリシスに、レイヴンが襲いかかる。

雷温对慌忙转过身来的尤利西斯发动攻击。

蹴(け)りの一撃でピストルをはね飛ばし、無表情なままナイフを握った腕を振る。

一记漂亮的飞腿让手枪飞至远方,紧接着,雷温面无表情地挥舞着手中的小刀。

一気にのどを切り裂(さ)くかと思われた。しかし一瞬早く、ユリシスは木の後ろに回り込んだ。

还以为他的刀会一口气割断尤利西斯的喉咙,不过,尤利西斯已经抢先绕到树木后头。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量