您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷五第四章擦身而过的爱情4.5

时间:2012-04-09 11:54:44  来源:可可日语  作者:ookami

「笑わせてやろうと思ってさ」

「我想让你笑一笑嘛。」

「ほっといてちょうだい」

「不要管我。」

「リディア、いいもの見せてやるよ」

「莉迪雅,我有个好东西要给你看哦。」

ケルピーはリディアの両手を引いて立たせた。

格鲁比拉起莉迪雅的双手,扶她站了起来。

なんだか知らないけど、楽しそうだ。

虽然莉迪雅不知道是怎么回事,不过格鲁比好像很开心。

「おまえ、こういうのほしいんだろ?」

「你一直想要这个东西吧。」

得意げに、ケルピーがリディアの目の前にぶら下げたのは、宝石のネックレスだった。

洋洋得意的格鲁比在莉迪雅眼前亮出一条钻石项链。

「ダイヤモンドだ。本物だぞ」

「这可是真的钻石喔。」

え、とリディアは、ケルピーの手をつかんでそれに見入った。

「咦!」莉迪雅抓住格鲁比的手,仔细盯着那条项链。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量