《伯爵与妖精》卷五第四章擦身而过的爱情4.5
リディアは考えながら、ケルピーとダイヤモンドを交互に見た。
莉迪雅一边思索,一边来回看着格鲁比和钻石。
ケルピーは、リディアがダイヤモンドをほしがっていると思っている。たまたま拾ったから、これでリディアをよろこばせたいと考えたようだ。
格鲁比以为莉迪雅想要钻石,然后自己又碰巧捡到,所以心想或许可以利用它来讨莉迪雅的欢心。
リディアがダイヤをほしいと言ったのは、エドガーをためすためだけで、本当にほしかったわけではない。それに自分には分不相応(ぶんふそうおう)なダイヤモンドだ。
莉迪雅曾经说过想要钻石,但是那只不过是想测试爱德格的心意,并不是真的想要,而且她也认为自己不适合配戴钻石。
でも、これさえあれば、エドガーは父親の潔白(けっぱく)を世に知らしめることができる。
不过一旦有了这个,爱德格就能够向世人昭告自己父亲的清白。
ブラックダイヤとともに王室に返還すれば、ユリシスもプリンスも、もう手に入れることはできない。
而且,只要将这颗白钻连同黑钻一起归还王室,就不用再担心会被尤利西斯或是王子抢走了。
これを、くれる気があるのだろうか?
格鲁比愿意将这个送给我吗?
様子をうかがいつつ見あげると、ケルピーは、ネックレスをリディアの首にかけた。
莉迪雅抬起头来观察他的表情,此时,格鲁比已经将钻石项链戴在莉迪雅的颈子上。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第四章 擦身而过 爱情 4.5
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷五第四章擦身而过的爱情4.4
- 下一篇:日语能力考试四级阅读辅导练习(32)
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26