《伯爵与妖精》卷五第五章美艳的后宫佳丽5.10
「あたしやっぱり、エドガーは信用できないの。人よりも妖精の方が、あなたの方があたしをわかってくれるって気づいたわ」
「我果然不能相信爱德格。比起人类还是妖精更好,还是你更理解我。」
カモミールの香りがする髪に顔を近づける。彼女の金緑の瞳には、妖精族の血を感じる。妖精の魔力を分け与えられた人間、だから彼女はフェアリードクターなのだ。
格鲁比将脸贴近那飘散着洋甘菊香气的秀发,从她的金绿色眼瞳中可以感受到妖精族的血脉,她是拥有妖精魔力的人类,因此才会成为妖精博士。
リディアの瞳にも、魔力があるのかもしれない。思いがけずぞくぞくした。
莉迪雅的双眼说不定也蕴藏魔力;一想到这里,格鲁比不禁紧张了起来。
「リディア、おまえがそう言うなら、俺が伯爵に話をつけてやる。奴が婚約解消を承諾(しょうだく)しないなら、頭から喰って……、いやとにかく、おまえに近づけないよう守ってやるから安心しろ」
「莉迪雅,既然你都这么说了,那我就去跟伯爵把话说清楚吧,要是他不同意解除婚约的话,我就把他从脑袋开始吃掉······不,总之我会守护着你,不让他靠近你一步,所以你就放心吧。」
「本当?」
「真的吗?」
頼られるのも悪くない。いつになくかわいげがあるなと思えば、リディアらしくないほど彼に寄りかかってくることなど気にしなかった。
被人类依赖的感觉也不坏嘛,格鲁比只觉得莉迪雅是受到了委屈才会示弱,所以并没有注意到莉迪雅柔弱地靠在他身上的行为与她平日的作风完全不像。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第五章 美艳 后宫 佳丽 5.10
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷五第五章美艳的后宫佳丽5.9
- 下一篇:双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(87)
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26