《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.1
ダイヤモンドより強く
第七章 超越钻石的力量
「ジーンメアリー、私はもうだめだ」
「珍·玛莉,我已经无能为力了。」
椅子(いす)に縛(しば)りつけられたまま、バークストン侯爵(こうしゃく)は肖像画(しょうぞうが)を見あげた。
被绑在椅子上的派克史东侯爵,抬头仰望着墙上的肖像画。
「プリンスを裏切った。ユリシスに見つかれば殺されるだろう。ふたつのダイヤを手に入れれば……、幻のブラックダイヤを身につけ現れたきみが、そう望んでくれていると信じたのに、敵の罠(わな)にはまっただけだった」
「我背叛了王子,一旦被尤利西斯发现就必死无疑,如果我能得到那两颗钻石就好了……我原本相信戴着梦幻黑钻出现在我面前的你也是这么期盼的,但没想到这竟然是敌人设下的陷阱。」
彼を囲み、四方から視線を投げかけている絵姿の貴婦人は、うっすらと笑みを浮かべているだけだ。
然而,画中的贵妇只是从四面八方围绕着他,并且望着他露出浅笑。
「ジーンメアリー、公爵(こうしゃく)との結婚は、きみにとって不本意ではなかったのか?私のことを忘れずにいてくれると思っていたのに、きみを公爵の手から救い出すかのようなつもりでいた私は、きみにとって悪魔のように見えたのだろうか」
「珍·玛莉,难道你并非不得已才与公爵结婚的吗?我一直以为你没有忘了我,但当我打算从公爵手中救出你时,你却把我当成恶魔看待。」
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第七章 超越 钻石 力量 7.1
- 上一篇:白领商务口语:安排出差之准备工作情景篇
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.2
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26