《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.2
「……無理だ。ユリシスからダイヤを取り戻すなんて私には」
「……从尤利西斯那里夺回钻石这件事我办不到。」
「そう。できなければ、侯爵家がひとつ消えるだけだけれどね」
「是吗?如果办不到的话,侯爵家就只好灭亡啰。」
徹底的にやるよ、とエドガーはつけ加えた。
「我会做得很彻底的。」爱德格又补上了这么一句话。
勇気を奮(ふる)い起こして悪魔の顔を確かめてやろうというふうに、侯爵は慎重(しんちょう)に視線をあげた。
侯爵彷佛是再鼓起勇气想要一探恶魔的长相似地,小心翼翼地抬起头来。
「きみは、プリンスにそっくりだ。きみが憎んでいるはずのあの男と、同じ種類の人間だ」
「你与王子如出一辙,你与你所憎恨的那个男子是同一种人。」
「なら、選択の余地などないことくらいわかるだろう?」
「那么,你应该知道你没有选择的余地吧。」
人を言いなりにする方法、畏(おそ)れをいだかせ、追いつめて支配する。プリンスのやり方を、エドガーはよく知っている。
爱德格非常了解王子的行事作风,他会先让人心生恐惧,接着再将对方逼入绝境,然后进而控制人心;这就是让人唯命是从的方法。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第七章 超越 钻石 力量 7.2
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.1
- 下一篇:双语阅读:【青春小说连载】春の夢(184)
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26