您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷五第七章超越钻石的力量7.7

时间:2012-04-28 09:54:30  来源:可可日语  作者:ookami

そう言いながらも、黒妖犬をやられて不機嫌(ふきげん)そうに、ユリシスが立ちあがった。

尤利西斯边说边站了起来,尽管他还在逞口舌之快,但是对于黑妖犬被撂倒一事似乎非常不悦。

「みんなこの空間ごと埋(う)めてやるよ。ふたつのダイヤは、あとから掘り出すしかなさそうだがしかたがない」

「我要将你们连同这个地方一并埋葬,虽然只能等事后再将那两颗钻石挖出来,不过这也没办法。」

そう言って彼が姿を消すと同時に、大きな圧力がかかったのを感じると、窓ガラスが砕け散った。

在他说完话并消失的同时,有一股巨大的力量挤压过来,导致窗户的玻璃破裂。

とっさにリディアは頭からかかえ込まれたが、破片でエドガーが負った小さな傷を見ただけで気が動転した。

虽然莉迪雅立刻被爱德格护住头部,但是他自己却被玻璃碎片刺中而受了轻伤,这样的情形令她感到惊慌失措。

「ど、どうしよう……」

「该、该怎么办……」

「これは、ゴブリンの穴が消えかけてるってこと?」

「这表示哥布林的洞穴开始消失了吗?」

「そうだな。おい、リディアをよこせよ。ひとりだけなら連れ出せる」

「大概是吧。喂,把莉迪雅交给我啦,我的力量只够带一个人出去。」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量