いつのまにか人の姿に変じていたケルピーは、当然のようにそう言った。

「この中でひとりだけだ。だが俺は、リディア以外を助ける気はないからな」

誰も異を唱えなかった。やりきれないな、とニコだけがつぶやいた。

「いや！」

リディアはまともに考えられない状態で、ただがむしゃらにエドガーにしがみついた。

「あたしだけなんていや。ケルピー、あたしじゃなくてみんなを助けて！」

「怎么可以只有我一个人得救呢！格鲁比，你不要只救我，把大家全都救出去嘛！」

「别任性了啦。」

「爱德格，请你不要放开我，还不可以放弃呀，平常不管我再怎么不高兴你也不肯放开我，如果你现在在这里离开我，以后一定会后悔的！」