《伯爵与妖精》卷七第二章揭开序曲的梅洛欧之岛2.11
メロウが言う。
梅洛欧下此推论。
「いったい、何のために?」
“为什么要封印她的记忆呢?”
「彼女に何があったのかはわからんが、バンシーが記憶を封印されひとり離れてさまよっているということは、すでに亡くなっていると思われる。おそらく、百年前の伯爵家の当主に違いなく、彼女の後継者がいないからこそ、伯爵家に関する重要なものをバンシーにあずけて記憶ごと封印したとしか考えられぬ」
“我不知道她的主人发生了什么事,不过从班希的记忆被封印并且独自漂泊这点看来,对方或许已经过世了。她应该就是一百年前的伯爵家主人,但是并未留下子嗣,因此才将伯爵家的重要秘密交付给班希,连同她的记忆一并封印。”
亡くなっていると聞いて、バンシーはショックを受けたのかふらついた。そばにいたポールが差しだした手につかまる。
班希听到主人可能过世,大受打击差点昏倒,在一旁的波尔伸手扶住她。
「重要なものって、何だろう」
“重要的秘密是指什么呢?”
エドガーはメロウに問う。
爱德格询问梅洛欧。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第二章
- 上一篇:日语能力考试三级词汇习题解析(49)
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷七第三章不详的预兆3.1
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26