部屋をあとにしたエドガーは、レイヴンとともにクラブの建物を出た。

ゆうべと同じように、暗い空にはまた雪がちらついていた。

ロンドンの街は霧（きり）にけむり、ガス灯の明かりさえくもらせる。視界の効きにくい石畳（いしだたみ）を、馬車に向かって歩き始めたとき、闇から不意に抜け出してきたかのような漆黒（しっこく）の馬車が、エドガーの目の前に止まった。

レイヴンが警戒（けいかい）し、ナイフに手をやりながら進み出ると、馬車のドアが開き、十歳ぐらいの少年がひとり降りてきた。

「おや、ジミー、生きていたのかい」

エドガーの言葉に、青白い顔の少年はにやりと笑う。

ユリシスの手先の黒妖犬（こくようけん）、人間の少年ではなく妖精の彼は、以前ケルピーに噛（か）みつかれ、殺されかけたはずだった。