您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 哈利波特 > 正文

双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程8

时间:2012-11-27 11:12:06  来源:可可日语  作者:ookami

  哈利重新把画片翻到正面,吃惊地发现邓布利多的脸竟然不见了。

  “他不见了!”

  “你当然不能希望他整天待在这里。”罗恩说,“他会回来的。不过我又拿到一张莫佳娜。我已经有六张她的画片了..给你吧?你也可以开始收集了。”
  罗恩眼睛盯着一堆没有拆包的巧克力蛙。

  “你自己拿吧。”哈利说,“可你知道,在麻瓜世界里,人们一旦被拍成照片就永远保留在照片上不变了。”

  “是吗?怎么,那他们就一动不动了吗?”

  罗恩显得非常惊讶。

  “太奇妙了!”

  哈刺眼看着邓布利多又溜回到画片上,还朝他微微一笑。罗恩的兴趣在于吃巧克力蛙,而不是看那些有名气的男女巫师的画片。可哈利却怎么也不能把目光从那些画片上移开。他一下子不仅有了邓布利多和莫佳娜,而且还有了汉吉斯、阿博瑞克、瑟斯、帕拉瑟和梅林。最后他总算勉强自己不再去看德鲁伊特教女教德鲁伊特是古代克尔特人中一批有学识的人.担任祭司、法官、巫师或占卜者等。

  徒克丽奥娜,然后打开一袋比比多味豆。

  “吃这个你要当心,”罗恩警告哈利说,“他们所说的多味,你知道,意思是各种味道一应俱全,吃起来不仅有巧克力、薄荷糖、橘子酱等一般的味道,而且还会有菠菜、肝和肚的味道。乔治说,有一次他还吃到过一粒带着这个味的豆子呢。”

  罗恩捡起一粒绿色豆子,仔细看了一下,咬下一点。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量