双语阅读:《哈利波特与魔法石》第6章从943站台开始的旅程12
“出什么事了?”
她看着撒满一地的糖果问。罗恩提着斑斑的尾巴,把它从地上拾起来。
“我想,它肯定摔晕了。”罗恩对哈利说。
他凑到斑斑跟前仔细查看,“哎呀,我简直不敢相信,它又睡着了。”
它真的睡着了。
“你以前碰到过马尔福吗?”
哈利向罗恩讲述了他在对角巷与马尔福相遇的事。
“我听说过他家的事。”罗恩阴郁地说,“神秘人失踪以后,他们是第一批回到我们这边的人。说他们走火入魔了,我爸爸不相信。他说马尔福的父亲不用找任何借口就轻易倒到黑势力那边去了。”
他又转过身来对赫敏说:“需要我们帮什么忙吗?”
“你们最好还是赶快换上长袍,我刚到车头上问过司机,他说我们就要到了。你们没有打架吧?我们还没到地方,你们就要惹出麻烦来!”
相关阅读
- 【图文双语】河津樱迎来盛开时节04-21
- 【恋空】双语阅读 第一回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第二回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第三回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第四回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第五回06-30