您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一 第一章1.2

时间:2011-09-01 16:11:35  来源:可可日语  作者:ookami

     「喂,莉迪雅,快起来啦!」
      尼可的尾巴轻拂脸庞的触感与水流声让莉迪雅醒了过来。
不知不觉时间已经流逝掉一大半,窗外夜幕低垂,而昏暗的室内已经点上了油灯。
她注意到原本应该躺在绒毛毯上的年轻人已经不见踪影,莉迪雅看到他在敞开门的盥洗室里。
      从镜子与他四目相望的莉迪雅不由自主地睁大了双眼。
      原本应该是褐色的头发已经变成了颜色鲜明的金发;杂乱的胡须似乎也已经剃掉了,他一边用手指拨弄浏海,一边微微地笑着,这样的外表优雅得判若两人。
     「你已经醒啦?你熟睡的模样十分可爱呢。」
     「......什么?」
     「如果你的猫不发怒的话,我还真想再多看你几眼呢。」
      坐在垫子上的尼可以一副不知情的模样用后脚抓着耳朵,如果是平常的话,他一定会说他不屑做这种跟猫一样的动作。
     「别提这些了,你的头发是怎么回事?」
     「啊,我稍微染了一下,因为原来的金发太引人注目了!无论身处何处,都会被那群家伙发现。」
      他毫不做作地擦拭着湿头发,从闪亮动人的金发之下望过来的,是一双灰紫色的眼眸。
      他不太愉快地当场脱下磨破的衬衫丢到一旁。
     「爱德格伯爵,您现在可是在女士的面前哟。」
      边说着边走进房间的是一名有着褐色肌肤的少年,虽然感觉上他与莉迪雅的年龄差不多,却是个看起来沉着冷静、一丝不苟的随从。
      那个人居然有随从?况且,他口中的「伯爵」是......?
     「真是太失礼了,看来我的思绪还没恢复正常吧。」
      正当年轻的随从想要替他更换刚才拿来的新衣服时,似乎察觉到他身上的伤。
     「伯爵,您受伤了......」
     「只是一点擦伤,反正可以用衣服遮住,就直接这样换衣服吧。」
      他一边这么说着一边将手放在随从的肩膀上。
      「别担心,雷温,没有必要为了这么一点小事就去杀人。」
      杀人?这段惊悚的对话令莉迪雅紧蹙眉头,就算是开玩笑也太差劲了吧。
     「是的。」
      随从回答的表情也不像是在开玩笑,看不出来他是否正在盘算着该将弄伤主人的凶手杀掉。只见面无表情的雷温正以熟练的动作替伯爵扣上钮扣。
     「不过,我真的很担心您会赶不上。」
     「这与原订计划一样。雷温,这位是克鲁顿小姐。」
     「等一下,你怎么会知道我的名字......」
     「哈克利他们在寻找的少女叫做莉迪雅·克鲁顿,换句话说,那就是你吧。」
      接着,他突然起身并示意随从暂停动作,接着走近莉迪雅。
     「这位小姐,非常抱歉没有及早自我介绍,我是爱德格·艾歇尔巴顿伯爵,请多指教。」
      他牵起莉迪雅的手,在她的手指上轻啄一下。
      接着再对着这位一脸茫然的女孩兴味盎然地微笑着。
      莉迪雅突然回身并断然地甩开他的手。
     「伯、伯爵?你是伯爵?......我才不相信呢。我还有事要去伦敦,告辞了。」
     「太迟了,船已经出航了。」
     「什么!」
      她一个健步飞奔到窗边,眼前的陆地早已变成一个隐约可见的岛影。
     「到底是怎么一回事!这简直就是诱拐嘛!我的行李还在刚才那艘船上,而且因为皮包弄丢了,所以现在身无分文,加上我们擅自搭上这艘船,这样不就变成搭霸王船了吗!」
     「那还真是令人遗憾,我们会将你毫发无伤地护送到伦敦的,不过那也要等到事情办完之后,还有这是我的船舱,你可以自行取用这里的东西,当然,我也有准备你的船票,所以不用担心。」
     「那么......你是本就打算让我搭上这艘船对吧?你说你被哈克利先生抓住的事情是自导自演的吗?」
     「那件事是真的,我没必要为了演戏而弄伤自己的身体。」
      他的手腕和脖子都受伤了,那道伤痕清清楚楚地映入莉迪雅的眼帘,让她原本想要逼问他的那段气势慢慢消退,但是......
     「除了故意让那些家伙抓走之外,我没有其他方法可以接近你呀!毕竟我连你的相、特征都一无所知。」
      这么说来,他是故意被抓的吗?
     「就算如此,......你也没有必要刻意染发吧?」
     「喔,那个啊,那是为了不让那群家伙看破我打算故意被抓的企图。」
      莉迪雅突然觉得眼前一阵晕眩,她的脑子里混乱到连最重要的事--也就是他的目的都忘了问。
     「雷温,现在几点了?」
      当莉迪雅正在烦恼的时候,他突然改变了话题。
     「快要七点了。」
     「动作再不快点的话,晚餐就要开始了。啊,对了!你也去换套晚礼服比较好喔。我受邀出席欧格侯爵夫妇的晚宴,他是丹麦的贵族,也是他邀请我参加这趟旅行的,毕竟这是一艘没有人介绍就不能搭乘的船。」
      这艘船能让莉迪雅搭乘,而哈克利却无法进入,船非常恰巧地在这天停泊在这个港口,而他又顺利地受邀......这么好的事根本就不可能会发生嘛。该不会是他注意到了这艘船才主动去接近并巴结那对侯爵夫妇吧?
      莉迪雅心想:自己搞不好是被什么大人物抓住了。
     「别开玩笑了,先生......」
     「叫我爱德格吧,莉迪雅。」
       他并不理会因不信任而瞪着他的莉迪雅,继续心情愉快地说着:
     「雅美在哪里?快为莉迪雅小姐准备晚礼服。」
     「是的,我正在准备。雷温,那条领带和袖口的颜色并不搭喔,改用这条吧。」
      一名穿男装的年轻女性现身,手里拿着晚礼服与领带,她也穿着与少年随从相同的合身黑色上衣。
      虽然拥有一头没有超过肩膀的短发,但是因为她并未刻意隐藏身材的曲线,所以可以一眼看出她是名女性。
      她也是随从吧?

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量