《伯爵与妖精》卷三第一章妖精女王的新郎1.9
先生とレイヴンが部屋へ戻ってきたのだ。
老师与雷温已经回到了房内。
一瞬のうちに小さな姿に戻った妖精は、ニコのしっぽにつかまる。
妖精瞬间恢复成娇小的模样并紧抓住尼可的尾巴。
「さあお嬢さま、続きを練習しましょうか」
「来吧，大小姐，我们继续联系吧。」
先生に促（うなが）され、リディアはまたレイヴンの前に立った。
在老师的催促下，莉迪雅再度站到雷温的面前。
「まずはワルツのステップから」
「先从华尔兹的舞步开始。」
先生が手拍子を取る。そのリズムに紛（まぎ）れて、ニコといっしょに出ていく妖精の声が、ふと耳に届いた。
接着老师开始用手打节拍，莉迪雅却听见旋律中混杂着些微的声响，似乎是与尼可一同离去的妖精在讲话。
「ああやっと、青騎士伯爵をお迎えできるわ。女王さまの花婿（はなむこ）に」
「啊～～总算能迎接青骑士伯爵先生成为女王陛下的新郎啰。」
え？
咦？
昔、青騎士伯爵と結婚しようとした妖精女王がいた。
从前，有位妖精女王打算与青骑士伯爵结婚。
词汇空间：
つかまる 五段自动词。1. 被捕获。被捉拿到。犯人がつかまる。犯人被抓住。2. 当场（当时）被留住。被挽留住。酔っ払いにつかまる。被醉汉缠住。
- 相关热词搜索： 伯爵 妖精 第一章 妖精 女王 新郎 3.9
- 上一篇:双语阅读:【青春小说连载】春の夢(36)
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷三第一章妖精女王的新郎1.10
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
