您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷三第五章射手放箭5.4

时间:2011-12-23 11:51:32  来源:可可日语  作者:ookami

御者にはそのへんを走らせるように伝え、彼はようやくほっとしたかのように、「いい天気だね」とのんびりしたことを言った。

爱德格先吩咐马车夫在附近绕一绕,之后仿佛终于松了一口气,神清气爽地开口:「天气真好呀。」

「曇り空よ」

「明明就是阴天。」

「ロンドンではいい方だ」

「以伦敦来说算是好天气了。」

「まあそうね」

「这么说也对啦。」

「この間のこと、まだ怒ってる?」

「你还在为了那件事生气吗?」

怒っているのかどうか、リディアにもよくわからない。よくよく考えれば、怒るほどのことはなかったような気もする。

莉迪雅也不清楚自己是否还在生气,再仔细想想,总觉得也没什么好气的。

手首にキスされたといったって、エドガーはそこら中の淑女(しゅくじょ)の手を取っては口づけているはずだ。

就算手腕被亲吻,但是爱德格应该也会牵起其他淑女的手轻啄一口吧。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量