您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷三第七章与大骗子的约定7.6(完)

时间:2012-01-11 11:00:18  来源:可可日语  作者:ookami

「そんなこと言ったおぼえはないよ」

「我不记得我有说过这种话。」

「そ、そっちをなかったことにする気ーっ!」

「你怎么说话不算话!」

頭にきすぎて、リディアはめまいさえおぼえた。

莉迪雅气得头晕目眩。

「で、週末だけどね」

「那么,就这个周末啰。」

平然と彼は、話を進める。

他毫不在乎地继续说。

「や、だめよ! 家へは来ないで」

「不、不行啦!不准来我家。」

「そういうわけにはいかない」

「那可不行。」

「お願い、父さまには言わないで!」

「求求你,不要告诉父亲大人!」

リディアはあせった。結婚だなんてエドガーの口から聞かされたら、父は寝込むんじゃないかと思う。

莉迪雅心急如焚,如果克鲁顿听到爱德格的结婚通知大概会当场昏倒。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量