您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷三第七章与大骗子的约定7.6(完)

时间:2012-01-11 11:00:18  来源:可可日语  作者:ookami

口説(くど)きの宣戦布告(せんせんふこく)?

这是他要展露三寸不烂之舌的宣言吗?

〝朱い月〟を手に入れようとしたエドガーは、彼らに青騎士伯爵としての自分を納得させるために、妖精とのつながりを見せつけたらしい。

想将『绯月』纳入势力范围的爱德格为了使他们承认自己是青骑士伯爵,似乎想秀出自己与妖精之间的渊源取信于人。

そして彼がこれからも、妖精とつながりを持つ青騎士伯爵であり続けるためには、リディアはなくてはならない存在だ。

而后,他若想继续演出这个与妖精拥有深厚渊源的青骑士伯爵,势必不能没有莉迪雅。

やっぱり、とことん悪党だ。

追根究底,他果然是个恶徒。

リディアをそばにとどめておくためなら、どんな手でも使う気だ。

为了要将莉迪雅留在身边,他似乎可以使出任何手段。

「あたし、まだ仕事が……」

「我还有工作......」

その場を逃げ出すのが精いっぱいだったリディアは、もちろんその夜、ディナーの誘いを断る方法があるはずもなく、たっぷりとあまいせりふを聞かされることになった。

光是想要离开这里莉迪雅就费尽了工夫,当然无法婉拒当晚的邀约,看来又得听一长串的甜言蜜语了。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量