您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷四第二章起死回生的秘术2.5

时间:2012-01-29 10:42:00  来源:可可日语  作者:ookami

「え?」

「咦?」

「ここの娘になるのはいいけど、そうすると、別の男と結婚する羽目(はめ)になるぜ」

「你要当柯林斯家的女儿倒也无妨,不过这么一来就不得不另嫁他人囉。」

にやりと笑って、彼は立ち去る。

他露出自得意满的笑容转身离去。

富豪(ふごう)の夫人が娘の亡霊を呼びだし、その結婚相手をさがしているという記事を、リディアは思い出していた。それがこの、コリンズ夫人のことだったのだろうか。だとしたら。

莉迪雅这才想起那篇富豪夫人召唤爱女亡灵,并为她寻找结婚对象的报导,难道那就是指柯林斯夫人的事吗?这么一来……

エドガー……。

爱德格……

もしあの記事が本当なら、彼が候補としてここへ来る可能性があるのだろうか。

假如报导是真的,那爱德格就有可能以新郎候选人的身分前来吧?

そしたら助かるかしらと考え、エドガーが幽霊娘に興味があるなら、むしろ霊媒師に協力するんじゃないかと不安にもなった。

自己说不定能够获救了。然而,若爱德格对幽灵少女感兴趣的话,也有可能跑去协助灵媒吧;莉迪雅一想到这里又不安了起来。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量