《伯爵与妖精》卷六第三章下落不明的交换之子3.4
「んなわけねえだろ。わかってるくせに」
「才不是咧，你明明心里有数。」
泡のついたヒゲを、ニコは前足でぬぐう。
尼可用前脚捻着沾上啤酒泡沫的胡须。
「そうなったら、あんたは最低最悪の男だ。女の気持ちを利用して傷つけるだけ。リディアだって顔も見たくなくなるだろうって」
「如果真的发生什么事，你就是个只会利用女人并且伤害她们的糟糕男人，就连莉迪雅这种滥好人也不会想再见到你了吧。」
「しないよ、できるわけないじゃないか」
「我不会这么做的，因为我做不到。」
「それほどっちのためだ？リディアか？アーミンか？」
「这又是为了谁?是莉迪雅还是雅美?」
「どっちもだよ」
「是为了她们两个。」
「うそだらけだな、伯爵」
「伯爵，你真的是满口谎言。」
「ニコ、リディアにはよけいなこと言わないでくれるね」
「尼可，你不会跟莉迪雅多嘴吧。」
「魚のフライが食いたいな」
「好想吃热腾腾的炸鱼哦!」
- 相关热词搜索： 伯爵 妖精 第三章 下落不明 交换 之子 3.4
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷六第三章下落不明的交换之子3.3
- 下一篇:中日对照"天声人语":日本国技"相扑"的魅力
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
