エドガーは立ち止まった。

「リディアが？どこへ？」

「さあ、ベティの手がかりか何か見つけたようなことを言ってた」

「ふたりだけで？」

「俺もいっしょに行きたかったけどさ、ロタがこっちをたのむって言うし」

ふてくされたようにそう言う。図体（ずうたい）が大きいうえにひげ面（づら）だが、ロタに頼っているところは少年ぽい。

「相変わらずだな、きみは」

バカにされたような気がしたのか、ピーノはひくりと眉をあげた。