「村長は？」

エドガーは淡々（たんたん）と問う。

「自分だけ逃げ出しやがったんだ。秘密の通路があるらしくて、いつのまにやら姿がなくて」

それを聞くと海賊たちは、いっせいに建物の中へなだれ込んだ。

ガラスを割り、戸をたたき壊し、村長を引きずり出せと怒号（どごう）が飛ぶ。

火薬らしきものを見つけた数人が、さっさとそれを外へ運び出すのを眺（なが）めながら、エドガーは村長宅へ入っていく。

すでに戦う気力もない、残った村の男たちを、海賊たちは一カ所に集めているようだった。