您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷六第七章在妖精界立下约定7.11(完)

时间:2012-06-21 10:57:06  来源:可可日语  作者:ookami

「あんたがそばにいるもんだと思ってた。いっしょに危機を切り抜けたならなおさら、彼女がどれだけたいへんだったか、本当のことをわかってるのはあんただけだ。てっきり口説(くど)き落として、そしたらリディアは、怖かったこととかぜんぶ忘れて、安心して休めると思ってた」

「我一直以为你陪着她。莉迪雅跟你一同度过危机,知道她有多辛苦的人只有你,我本来以为你带她回来之后,会对她说些温柔的话语,让她忘掉可怕的回忆,能安心地睡个好觉。」

エドガーは黙るしかない。しかし、彼だってうっかり彼女をひとりにしたわけじゃない。

爱德格无言以对,但是他并非故意丢下莉迪雅一人。

リディアとの距離を、一気に縮めることくらい考えていたけれど、ためらったのは、自分にはまだそんな資格がないような気がしたからだ。

他也有想过要趁机一口气拉近和她的距离,但是又顾虑到自己还不够资格和莉迪雅在一起,才会踌躇不前。

フレイアは取り戻せず、それがどんな力を秘めていたのかもわからないまま。

爱德格未能取回芙蕾雅,况且他也不知道芙蕾雅具有何种力量。

本物の青騎士|伯爵(はくしゃく)の血を引くユリシスを相手に、どうやってリディアを守っていくのか。

他今后的对手——尤利西斯是名副其实的青骑士伯爵后裔,爱德格该如何保护莉迪雅不受伤害呢?

ワームのときみたいに、いつもうまくいくわけではない。

不可能每次都能和这次与瓦姆战斗时一样顺利。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量