そのレイヴンもなかなか戻ってこなかったが、夜になってからようやく帰ってきた。

リディアは、エドガーに呼ばれて出向いたドローイングルームで、レイヴンの報告を聞くことになった。

村の港で、バンシーとポールらしいふたりが、黒衣の中年女といっしょに対岸の町へ行く船に乗ったことを、漁師たちに聞いたレイヴンは、町まで調べに行ったらしい。

そこからは、彼ららしい三人を駅まで運んだ辻馬車（つじばしゃ）の御者（ぎょしゃ）がいたこと、ロンドンへ向かうようなことを話していたこと、それだけしかわからなかったとレイヴンは言った。

「上出来だよ」

「でも、ニコさんのことは、ファーマン氏といっしょにいたかどうかわからないのです」

リディアの方を見るのは、もうしわけないと思ってか。