《伯爵与妖精》卷七第六章金发的贵妇6.6
「おれに封印を解かせて、どうするおつもりで?」
“您要我解开封印的目的是……?”
「そう、たとえば、記憶を取り戻したバンシーは、自分の立場を自覚する。そのうえでこそ、本当の主人が誰かわかるというものだろう?もしも彼女が僕を選んだらどうする?」
“假设班希恢复记忆,那么她就会了解自己的立场,这么一来,她就更明白该选择谁当主人。如果她选了我,你要怎么办?”
「ありえませんね」
“这是不可能发生的。”
「なら賭けよう。バンシーがきみを選ぶなら、僕を殺すもプリンスに差し出すも自由。けれど僕が選ばれたら、僕こそ真の青騎士伯爵だ。ここから抜け出すくらいどうってことはない。きみもプリンスも、破滅を待つのみだ」
“那我们来赌一场吧。若班希选择了你,那么你要杀我、或是将我交给王子都行;若班希选择了我,那我就是真正的青骑士伯爵,要离开这里也是易如反掌,你和王子就等着走上毁灭之路吧。”
ユリシスは黙り込んだ。かすかに不安そうな気配を見せたことに、おやおや、とエドガーは思う。
尤利西斯没搭腔,脸上竟掠过一丝不安,爱德格不禁有点讶异。
ハッタリで言ってみたものの、妖精国をバックにした青騎士伯爵には、それほどの力があるのだろうか。
其实爱德格只是孤注一掷,没想到尤利西斯会害怕,难道以妖精国为后盾的青骑士伯爵之力真的有这么惊人?
ユリシスも、バンシーがグラディスから何をあずかっているのか、具体的に知らないのだろう。バンシーの封印を解いたとき、何がもたらされるか油断できないと思っている。
尤利西斯一定也无法肯定葛拉蒂丝交给班希保管的物品为何,他只是知道当班希的封印解开时,一定会出现某种东西,因此必须严阵以待。
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第六章
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷七第六章金发的贵妇6.5
- 下一篇:日语流行口语极短句:第22期 美食之旅~
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26