您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷三第二章舞会上的骚动2.7

时间:2011-12-01 12:43:09  来源:可可日语  作者:ookami

「いいから受け取れ」

「别管这么多了,你就收下嘛。」

「いやよ!」

「我才不要!」

ケルピーはむりやり、リディアの手にそれをはめようとした。

格鲁比想要将戒指硬套在莉迪雅的手指上。

「いらないって言ってるでしょ!」

「我说了我不要!」

「やめなさい、きみ……」

「你快住手......」

リディアをかばおうとしたポールと、ケルピーはもみ合う。

想要保护莉迪雅的波尔与格鲁比相互推挤。

「じゃまだって言ってんだよ、この」

「我不是叫你别碍事吗,可恶!」

「彼女はいやがってるじゃないか」

「她都说她不要了呀。」

「うるせえっ! ……あっ」と言って急にケルピーは動きを止めた。

「啰嗦!......啊。」格鲁比突然静止不动。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量