《伯爵与妖精》卷三第四章义贼团的奸细4.4
「あたしが、誰を好きでもいいじゃない。あなた身を引いてくれるんでしょ」
「我喜欢谁不关你的事吧，你不是说要退出吗？」
「あれはうそだ」
「那是骗你的。」
「はあ？」
「什么？」
「気どったこと言ってみたけど、本心じゃない」
「我只不过是做个样子，那并不是我的真心话。」
「そんな簡単にうそつくから、信用できないんじゃないの」
「就是因为你老喜欢骗人，所以才令人无法信任嘛。」
「そうだね、僕がどれほどきみにうそをついてきたか」
「没错，因为我把你骗得很惨吧？」
「もういいわ、そこどいてよ」
「算了，快让开啦！」
しかしかまわず、通せんぼうするように彼は立ちはだかったままだ。
可是他非但不理会莉迪雅，还张开手挡住通道。
词汇空间：
通せんぼう「とおせんぼう」1. 儿童张开双手妨碍通行的游戏。2. 阻塞交通。停止通行。
- 相关热词搜索： 伯爵 妖精 第四章 奸细 4.4
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷三第四章义贼团的奸细4.3
- 下一篇:双语阅读:【青春小说连载】春の夢(65)
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
