您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷五第三章王室的传说3.7

时间:2012-04-01 10:16:34  来源:可可日语  作者:ookami

「てことは、あの伯爵(はくしゃく)もここで人形遊びをしてるのか?気色(きしょく)悪いな」

「这么说来,那个伯爵也在这里玩那种游戏吗?感觉真诡异。」

ようやく少し冷静になって、レイヴンとの会話を思い起こせば、もっと別の目的があるようだったと思う。

莉迪雅总算稍稍恢复冷静,她想起了爱德格与雷温之间的对话,照内容来看,他们好像另有目的。

人形の名は、ジーン? でもエドガーは、侯爵と呼ばれていた誰かを誘い出すために、人形を用意したかのようだった。

蜡像的名字叫做『珍』吗?不过,爱德格似乎是为了引诱某个被称作『侯爵』的人上勾,才刻意准备了这具蜡像的。

ジーンって、誰?

那个叫做『珍』的女人是谁呢?

実在の人物を模(も)した人形なのだろうか。

蜡像是模拟真实人物制造出来的吗?

「それにここ、地下でゴブリンたちが穴を掘ってるかけ声が聞こえるんだよな。連中の通り道かな。悪い場所にある建物だぜ。おいリディア、泣いてるのか?」

「而且,我还听见哥布林们正在地下挖地道的声音,该不会是在挖他们的通道吧,这栋建筑物盖在一个很糟糕的地点……喂,莉迪雅你在哭吗?」

人形にそっくりな、エドガーの本当の恋人がどこかにいる……とか?

那个与蜡像一模一样的……爱德格真正的恋人就在某个地方吗……?

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量