您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷五第四章擦身而过的爱情4.2

时间:2012-04-06 10:28:41  来源:可可日语  作者:ookami

「とくべつな女性? やっぱりジーンメアリーは、エドガーの恋人?」

「难忘的女性?珍·玛莉果然是爱德格的恋人罗?」

「でもリディアさん、あなたが気にすることは……」

「不过,莉迪雅小姐您在意的究竟是什么呢······?」

「どうして」

「为什么?」

リディアはもうすっかり、頭が混乱していた。

此时,莉迪雅的脑筋已经一片混乱。

エドガーのことを知らなさすぎる、自分がいやになった。大切なジーンがふたりもいる?

她发现自己一点也不了解爱德格的事,她讨厌这样的自己;没想到他心目中最难忘的珍竟然有两人?

そしてつい、ポールに感情をぶつけていた。

莉迪雅不禁对波尔流露出自己的情感。

「どうしてエドガーは、あたしに何も話してくれないの?」

「爱德格为什么都不和我说呢?」

「だからそれは、あなたのことを心配して」

「当然是因为担心您啊。」

「違うわ。都合のいいときだけ利用すればいいと思ってるんでしょ。面倒くさいときは口出しするなってことでしょう?」

「才不是呢,他只不过是想要在适当的时机利用我,在觉得我碍手碍脚的时候就要我别插手,对不对?」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量