《伯爵与妖精》卷五第五章美艳的后宫佳丽5.3
それもどういうわけか、あの金髪の人形ではなくリディアがここにいて、彼女が着ていたはずのエキゾチックな衣服を身にまとっている。
为什么身在此处的是莉迪雅而不是那尊金发蜡像呢?而且她穿的还是先前蜡像身上穿的那套充满异国风情的服装。
ビーズや刺繍(ししゅう)で飾られた、シルクのドレス。腕にも足にも、髪にも金と宝石が重いほどつけられているのに、衣服は薄くて軽い。
虽然手脚与头发都戴着沉重的黄金与宝石饰品,不过这件以串珠与刺绣点缀的丝质服装却非常单薄。
カーテンを開け、そばにあった大きな鏡に写る自分を、見慣れない生き物のような気がしながら眺(なが)めたリディアは、ブラックダイヤのネックレスもつけているのに気がついた。
接着莉迪雅掀开窗帘、站在一旁的大镜子前,她觉得镜中的自己彷佛是陌生的奇妙生物,此刻,她发现那条黑色项链也戴在自己身上。
「え、ど、どういうことなのよ!」
「咦,这、这究竟是怎么一回事呀!」
「お目覚めですか、お嬢さま」
「大小姐,您已经醒啦。」
ヒゲの妖精が、飾り台に腰かけ、のんきにパイプをくゆらしていた。
蓄着胡须的妖精坐在梳妆台上,并且一派悠闲地叼着烟斗。
「コブラナイ!あなた、何したの!」
「矿山哥布林,你做了什么?」
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第五章 美艳 后宫 佳丽 5.3
- 上一篇:白领商务口语:转接电话之您知道其他部门吗情景篇
- 下一篇:《伯爵与妖精》卷五第五章美艳的后宫佳丽5.4
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26