您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷六第三章下落不明的交换之子3.1

时间:2012-05-18 11:13:32  来源:可可日语  作者:ookami

    隠されたチェンジリング

    第三章 下落不明的交换之子

ロタの海賊団(かいぞくだん)とエドガーのつながりや、クレモーナ大公(たいこう)の消えた孫娘とベティという少女、ウォールケイヴ村でしか採れないフレイアという蛍石(フローライト)と、青騎士|伯爵(はくしゃく)を名乗る誰かの存在。

萝塔率领的海盗集团和爱德格之间的关系、克雷莫纳大公失踪的孙女和贝蒂的遭遇、只产于沃鲁盖普村的稀有萤石——芙蕾雅,以及某个自称为青骑士伯爵的人物等等……

それでも、このままリディアがひとり村へ入るのは危険だと、エドガーが強奪(ごうだつ)を企(くわだ)てたのは理解した。

不过她总算理解,爱德格为何使出强硬手段阻止她单独前往沃鲁盖普村。

すべてを一気に聞かされたリディアは、しばらく頭が混乱していた。

莉迪雅一口气听完这么多事情之后,脑中一片混乱。

単なる悪ふざけというわけではなかったようだ。

看来这并不是爱德格的无聊玩笑。

\

甲板(かんぱん)に立って、日暮れ間際(まぎわ)の黒っぽい海を眺(なが)めていたリディアは、横風をさえぎる人の気配(けはい)に顔をあげた。

日暮时分,大海也逐渐转暗,莉迪雅站在甲板上出神地眺望海面,因为有人突然挡住海风而抬起头来。

「暗くなる前に、近くの港へ入るよ」

「萝塔会在太阳下山之前,将船停在附近的港口。」

エドガーが、手すりに寄りかかっている彼女の隣に並ぶ。

爱德格站在倚靠着栏杆的莉迪雅身边。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量