「ようするにこの村は、僕の権利を奪ったニセの青騎士伯爵に占領されているわけだからね。攻め込んで奪還（だっかん）する。ここの村長は、青騎士伯爵を名乗るニセ者と通じている。ベティのことも知っているはずだ。洗（あら）いざらい吐（は）かせてやろう」

自分の名を明かしたときから、エドガーはロタたちの戦力を利用しようと考えていたに違いない。

四人では何もできないが、海賊船が到着すれば、じゅうぶんな戦力だ。

ベティを助けるために来たロタは、少しも迷わなかった。

「やってやろうじゃないのさ」

「決まりだ。作戦を立てよう」

倉庫にあったビールやワインが、樽（たる）ごと運び込まれた広間で、陽気な宴会が続いていた。

ロタが吹くオカリナの音は、陽気な中にもどこかもの悲しさがあって、リディアは異国の音楽に心惹（こころひ）かれた。

そのメロディは、広間を離れた静かな一室にもよく聞こえてきて、風と波の音に違和感（いわかん）なくからみ合った。