您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(217)

时间:2012-08-22 11:02:03  来源:可可日语  作者:ookami

晚上,在千叶县的最远处做完了工作,在高速路上朝东京奔去。情侣们蜂拥而至迪斯尼乐园,使道路堵塞,到家已经很晚了。
开门后看到母亲还坐在厨房,那里有剩下的饭菜和空瓶子,而且在旁边并列跳动着的圣诞老人有两个。
“这是怎么回事?”
“夏本也买了这个相同的东西。”
完全相同的两个圣诞老人玩偶面对母亲在舞动着,这是怎么回事?各种人都在说这个玩偶很有趣。甚至连外包装纸的把手都完全一样。
母亲边笑着,边专心地盯着圣诞老人的动作。
“怎么回事?又恶化了?”
“也不是……,吃东西咽不下去了,全吐了出来,真难受呀。”
这几个月来,母亲像是很瘦了。
“也许是癌恶化了,说不定已经转移了。”
“没有那回事。做手术已经完全摘除了,不是总去医院吗,不用担心,不会再重复几次癌了。”
这并不是安慰,我真是这样想的。而且我已经很讨厌癌这个词了。
“……,自己身体的事情,只有自己才知道。”
从说完这些话的母亲的嘴里散发出药和胃的苦味。
“不要说些心烦难听的话,等过了年再到医院诊断。”

年底,我要去英国在伦敦过年。在正月不能在家,这也是七年中的第一次。
干青鱼子、黑煮豆、油菜等,我从侧面看到穿着厨衣的母亲正在准备过年的菜,关上了家门。很早就决定了这次旅行,但在这个时候不知为什么牵肠挂肚的心态涌上心头。在去成田机场的途中,也有了几次忧愁,现在都已经起飞了,但心绪并没有飞向伦敦,而被引回了笹塚的家。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量