您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 东京塔 > 正文

双语阅读:【日本经典小说连载】东京塔(222)

时间:2012-08-24 11:33:33  来源:可可日语  作者:ookami

这是我正最害怕的事情,从小时候开始是被最不安的心情突袭的事情,在想像中从脑袋开始采用压着枕头堵塞耳朵的事情。
什么时候真的要来?
要来访的事情确实是已经明白的恐怖。
这是我最害怕的事情。
它带有真实感,让人感觉到真的要来了。别管怎么否认,真心地相信什么奇迹,可以看到巨大命运的龙卷风朝平原这个方向步步逼近而来。
咕噜咕噜、咕噜咕噜……,滴溜溜地转。
其离心力发出轰鸣声,那一带周围的所有的东西以及在那里所有的回忆都被牵连进去被吞没、都被抛到远处彻底破坏掉,它自己却稳健地朝那里飞去。
我直直地面向其延长线,在其前进的道路上呆立不动。想从那里脱离开,但身体却像铅那样沉重。像在手脚指尖上挂满了沙袋那样牢牢陷进地面之下。
我在祈祷着。
怎么回事?那个龙卷风的前进道路不能变更吗?背朝步步逼近的灰色旋涡,在无力地祈祷。
在手脚陷入到地面的我的旁边,一个在我小时候梦中曾出现的那个家伙毫无表情地站立在那里。
是化妆成道师的穿黑衣服的男的。男的打开了手里拿着的很厚的账本模样的东西,要填写什么内容。
在旋转着,咕噜咕噜。在旋转着,咕噜咕噜。
巨大的龙卷风,那命运的漩涡。我最害怕的东西,不断地增加着势力朝那个方向奔去。
血管中的铁矿石,从汗孔里流出来的沙石,被沉重跌落的情绪袭击着。

在入院的前一天。
在那一天,ミッチャン两口子和母亲、我一起去了寿司店。
过了一会儿,可能也不能吃那一种东西吧?我们来到了母亲所喜欢的寿司店。
“下北的,那个寿司怎么样?”
“不,不去下北那里也好。世塚的商业街不错吧。你喜欢那里吗?寿司的原料也比较多。”

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量