《伯爵与妖精》卷八第三章心想事成的恋爱占卜15
しかしかまわず、エドガーはリディアの手を取って歩き出す。
但是爱德格依旧牵起莉迪雅的手,往前踏出脚步。
まあいいか、とすでにエドガーに対してあまくなっていたリディアは、そう思った。
莉迪雅对爱德格的戒心逐渐松懈,因此也不再计较。
ちょっとでも気を許すと、とことんそこにつけ込む奴(やつ)だということは忘れていた。
可是她忘了一件事,那就是只要她对爱德格稍微好一点,他就会得寸进尺。
翌日、アシェンバート伯爵邸(はくしゃくてい)にリディアが出勤すると、間(ま)もなく仕事部屋にエドガーがやってきた。
翌日、莉迪雅到艾歇尔巴顿伯爵宅邸上班之后没多久,爱德格便来到她的工作室。
「リディア、テムズ河へボートレースを見に行こう」
“莉迪雅,一起去泰晤士河看划船比赛吧。”
と、いつものごとく能天気(のうてんき)に誘う。
爱德格仍旧轻佻地邀莉迪雅出游。
「エドガー、あたしは仕事をしに来てるって何度言ったらわかるの?」
“爱德格,我是来这里工作的,你要我说几次才会明白?”
「たまには息抜きも必要だろ」
“偶尔也需要放松一下吧。”
「……たまには仕事をさせてよ!」
“……偶尔也让我工作一下吧!”
リディアは一気に憂鬱(ゆううつ)になった。が、そんなことくらいでエドガーがひるむはずもない。
莉迪雅的心情立刻忧郁了起来,不过爱德格才不会因此打消念头。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26