《伯爵与妖精》卷八第四章月夜下的私奔5
「あいつのどこに深い愛情なんてあるっていうの?だいたい、エドガーが出かけてるのにあなたはいっしょじゃないって、朝っぱらから女性のところへ遊びに行ってるってことでしょ!」
“那家伙心中哪有一片深情?况且爱德格外出却没有带着你,代表他一大早就去其他女性哪里游玩了吧!”
図星だったのか、無表情のまましばし黙ったレイヴンは、早口に「忙しかったので」と弁解した。
大概是被莉迪雅说中了吧,雷温就这样面无表情地沉默了半晌,然后急忙说道:“因为我今天很忙。”
忙しいって、エドガーの”従者(ヴァレット)”が彼の仕事であるはずだ。
说什么今天很忙,雷温要忙的工作不就只有当好爱德格的“随从”吗!?
「どうしてそんなに、あたしが男の人と知り合うのが気に入らないの?あたしは、あいつのものでもなんでもないのよ!」
“爱德格为什么要对我和其他男性往来这么反感呢?我又不是他名下的财产!”
「……失礼しました」
“……恕我先行失礼。”
そのまま急ぎ足で出ていく少年は、これ以上ほころびが出るのを警戒(けいかい)していたのだろう。
少年说完便匆忙离去,大概是为了避免露出更多破绽。
本当に女のところなのね、と思うとリディアはますますむかつく。
爱德格果然跟女孩子在一起~莉迪雅越想越生气。
ロイドは、妖精に魅(み)入(い)られたかわいそうな人なのだ。
洛伊可是被妖精缠身的可怜人耶。
エドガーに妨害(ぼうがい)なんかさせないんだから!
我不会让爱德格妨碍我救他的!
- 相关热词搜索: 伯爵 妖精 第四章 月夜 私奔
- 上一篇:《伯爵与妖精》卷八第四章月夜下的私奔4
- 下一篇:J-Test日语托业考试练习题及答案(62)
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26