您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷十一第六章蓝玫瑰般的贵妇人3

时间:2013-01-29 13:13:40  来源:可可日语  作者:ookami

「来なさい」

「跟我过来!」

恥(はじ)をかかされたことを悟(さと)ったコンスタブル卿は、逃げるようにルシンダを連れ出そうとした。

康斯太勃阁下明白自己出了糗,于是逃也似地将露辛达带走。

「コンスタブル卿、アニーはどうするんです?」

「康斯太勃阁下,安妮要怎么办呢?」

「そんな女はクビだ。あなたの好きにしてくださってけっこう」

「那种女人我要把她辞退,随便您怎么处置。」

それはまた横暴(おうぼう)な。

还真乱来。

「彼女はまだ、ルシンダ嬢の宝石についてしゃべっていませんよ」

「她还没有说出露辛达小姐宝石的下落喔。」

「どうせ安物だ」

「反正那是便宜货。」

本当に偽物ばかりなのかと、エドガーはあきれた。

爱德格惊讶不已,原来真的是赝品啊。

だがそんなことはどうでもいい。エドガーはまたアニーに問う。

不过这件事不重要,爱德格再度询问安妮…

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量