よくもまあこれまで、平気でエドガーの隣にいられたものだとリディアは思う。と同時に、サラのことがうらやましくもなる。

嫉妬（しっと）、というものではたぶんないけれど。

「ほら、彼女の髪飾りをごらんなさい」

公爵夫人に言われ、注目すれば、赤いリボンがサラの艶（つや）やかな黒髪を飾っていた。髪飾りはそれだけで、質素（しっそ）すぎるような気もしたが、かえって目につくだろう。

これまで彼女が、ヒューの目にさらすことができずに帽子で隠していたリボンだ。エドガーがうまくおだてて、彼女にあのリボンをつけさせたのだろうけれど、それだけでは、彼がサラとヒューのためを考えているとは認められないわとリディアは思う。

ヒューは彼女の、赤いリボンに気づくかもしれないが、そんなことでこの恋に前向きになれるだろうか。

あんなにかたくなに、思いを遠ざけようとしていたのに。

「さあ、リディアさん。運命の恋人たちの歌に耳を傾けましょう」

リディアの気がかりをよそに、オペラ『チェネレントラ』ははじまった。