そう、今日はクリスマスだ。誰もが日ごろの罪を悔いるのか、あちこちで寄付が募（つの）られ、ふだん贅（ぜい）を尽（つ）くしている上流階級の連中も、わずかなお金を出すことで良心を満足させる。

むろん悪いことではない。誰もがクリスマスを心地（ここち）よく過ごせるのだから。

「お役に立てて何よりですよ、レディ·エミリー。むしろ僕は、熱心に慈善（じぜん）活動をなさっているあなたに心を打たれました」

「いえ、そんな……、わたしが子供たちにできることなんてしれていますわ。ときどき訪問してご本を読み聞かせてあげるくらいで。でも、それだけでもわたしを慕（した）ってくれる彼らに、もっと何かしてあげたいと思ったんです」

「聖女のようなかただ」

灰紫（アッシュモーヴ）の瞳を細め、心底感し入ったように見つめれば、エミリー嬢はますます顔を赤くした。