突風が来るかと身構え、エドガーを離すまいと力を入れる。そんなリディアを守ろうとするように、包み込む腕を感じたとき、すべての音が急にやんだ。

暗い林の辻（つじ）からは、ラナン·シーの姿がかき消えていた。

月光が落とす馬の影が、長く伸びて道に横たわっている。

リディアは、エドガーの片腕に腰をかかえ込まれ、考えられないほど彼に密着している。

抵抗を感じるが、突き放すわけにはいかない。なにしろ彼女は馬上にいるのだから。

馬車は、ロイドとノーマの二人を乗せて、たたき起こされた御者（ぎょしゃ）とともにスコットランドへ旅立っていった。

リディアはエドガーたちと帰るしかなく、ひとりで馬に乗れないからには、こういう状態にならざるを得なかったのだ。