您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷九第三章噩梦降临伦敦桥11

时间:2012-10-12 13:10:00  来源:可可日语  作者:ookami

「リディア、僕は大丈夫だ……。でも、あれは、レイヴンの目じゃない」

「莉迪雅,我不要紧……。但是,那不是雷温的眼神。」

苦しげに言うエドガーの視線の先で、レイヴンは急にうずくまり、その場に倒れた。

爱德格痛苦地说道。在他视线的另一端,雷温突然蹲下去,倒在了地上。

足に細いナイフが刺(さ)さっているのに気づいたリディアは、その向こうに人らしい姿を見つけていた。

莉迪雅注意到他脚上刺了一把小刀。在对面的方向,出现了几个人影。

ユリシスと、人か妖精かよくわからない数人の手下たちだった。

是尤利西斯,以及不知是人还是妖精的若干手下。

「猛獣(もうじゅう)を捕らえるのはこの手に限るね。しびれて動けないだろう?」

「要抓住猛兽只有这一种方法。已经麻痹得不能动了吧?」

手下たちがレイヴンを取り囲み、連れ去ろうとする。

手下们包围了雷温,打算带走他。

エドガーはもちろん、敵の手からレイヴンを救い出したかっただろう。

爱德格一定想从敌人手里救出雷温吧。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量