《伯爵与妖精》卷九第三章噩梦降临伦敦桥10
「……夢魔だわ！」
「……是梦魔！」
言ったとたん、さらに濃い影が、黒い豹にも似た姿をとってリディアに向かってきた。
话音刚落，漆黑的影子就化为黑豹的身姿冲向了莉迪雅。
エドガーに抱え込まれる。二人して石畳（いしだたみ）に倒れる間際（まぎわ）、血の匂いのこもったなま暖かい気配が頬のあたりをかすめた。
她被爱德格抱住了。就在两个人倒向铺石的地面之际，血的气味与温热感滑过了她的脸颊。
姿ははっきりとしない魔物。リディアにもぼんやりとしか見えない。
它是形状不定的魔物，就算是莉迪雅，不仔细看的话也无法分辨。
しかしその、邪悪（じゃあく）な気配を、エドガーもはっきりと感じているのか、リディアを引き寄せながら、影の濃い方を凝視している。
但是那种邪恶的气息，爱德格也可以清楚也感觉到，他一边把莉迪雅拉到身边，一边凝视着影子较浓方向。
「エドガーさま！」
「爱德格大人！」
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
